Category: фантастика

Category was added automatically. Read all entries about "фантастика".

Чудо! Ватолинс повернул движение Земли вспять!

Рассуждая о праздничных датах 8 и 9 мая, Eurorussian Ватолинс изрёк следующее:

Это исторически одна и та же дата, просто в момент подписания капитуляции [Германии] в Карлхоррсте в Европе было уже немного за полночь, в России — еще нет, и таким образом получились две даты».

А я, наивный, думал, что всё было с точностью до наоборот... Несмотря на то, что в искажении восприятия он обвиняет русских, не может ли быть так, что всё с точностью до наоборот, и восприятие шиворот на выворот только у одного «кривого русского» (термин такой времён Латвии 1.0)?

Revenant – это не выживший, а восставший!

Авертах: ирландские корни кровососа Дракулы.

Недавно прогремевший на весь мир фильм, за который Лёня ди Каприо, наконец, заслуженно получил Оскара, тем не менее из-за неверного перевода названия лишился готичного шлейфа, понятного англоязычным. Revenant – это не выживший. Это восставший. Из мёртвых. Говоря по-современному – зомби. И ничего хорошего этот восставший живым не приносит.

Полна ожившими мертвецами и древняя земля ирландская. Некоторые из них стали достоянием всего человечества. Пусть и опосредованно.

Итак, дорогие френды, представьте, что вы сидите в одиночестве ночью в комнате без света, за окном завывает леденящий ветер, ветки деревьев неожиданно стучатся, а из дальнего угла доносится ехидный шёпоток, прерываемый зловещими смешками-покашливаниями. Ууууууууууу...
Collapse )

Gloire aux héros! Героям слава!

1812-й год. По дорогам Смоленщины всепробивающим тараном прут колонны пехотинцев и артиллерии, хлопают на ветру знамёна с имперскими орлами, солнце играет на штыках Старой гвардии. На белом коне гарцует великий корсиканец и скандирует: Vive la France! [вив ля франс; да здравствует Франция]

Gloire aux héros! [глуар оз эро; героям слава] – скачут в ответ кирасиры...
Collapse )