Мадона: мы ещё можем всё остановить!
Осталось два дня до переноса «политически неправильной» могилы советского генерала в городе Мадона. Новые откровения в латышской прессе:
■ Перезахоронение ещё можно остановить, если привлечь внимание к ситуации!
■ Дипломаты Российской Федерации дали согласие на перенос, но окончательного официального письма Мадона пока не получила.
■ Перенос могилы советского генерала, на что дали добро сотрудники Посольства РФ в Латвии, оказывается, можно рассматривать как ответ Латвии на «систематические российские провокации».
■ Акт вандализма в Екабпилсе называется всего лишь «снятием с постамента» советской пушки.
Вот самые интересные цитаты из статьи на портале Neatkarīgā Rīta Avīze:
«Подобно снятой с постамента в Екабпилсе советской армейской пушке, запланированное в Мадоне удаление гранитной стелы можно рассматривать как ответ Латвии на систематические российские провокации» („Līdzīgi kā ar Jekabpilī no postamenta nocelto padomju armijas lielgabalu, arī Madonā iecerēto granīta stēlas aizvākšanu var uztvert kā Latvijas atbildi uz sistemātiskajām Krievijas provokācijām” / Similarly to the Soviet army cannon removed from the pedestal in Jēkabpils, the planned removal of the granite stele in Madona can be seen as Latvia's response to Russia's systematic provocations).
Вице-мэр Мадоны Зигфридс Гора информирует, что самоуправление 10 августа получило из Комитета братских кладбищ письмо со ссылкой на Министерство иностранных дел, что российская сторона дала согласие на перезахоронение. Выдвинуто только одно условие, а именно: на церемонию приглашаются российские официальные представители („Madonas vicemērs Zigfrīds Gora informē, ka pašvaldība 10. augustā saņēmusi Brāļu kapu komitejas vēstuli ar atsauci uz Ārlietu ministriju, ka Krievijas puse ir devusi piekrišanu pārapbedīšanai. Izvirzīts tikai viens nosacījums, proti, ceremonijā pieaicināmi Krievijas oficiālie pārstāvji” / Madona Vice Mayor Zigfrīds Gora informs that on August 10 the municipality received a letter from the Brethren's Cemetery Committee with a reference to the Ministry of Foreign Affairs that the Russian side has given consent to the reburial. Only one condition has been set, namely that Russian officials be invited to the ceremony).
Самоуправлению ещё необходимо только окончательное письмо с согласием от посольства Российской Федерации, и в настоящее время нужно надеяться, что поднятая высланным шпионом Ермолаевым в российских СМИ шумиха не воспрепятствует процессу перезахоронения („Pašvaldībai vēl nepieciešama tikai galīgā skaņojuma vēstule no Krievijas Federācijas vēstniecības, un šobrīd jācer, ka caurkritušā spiega Jermolajeva saceltā jezga Krievijas medijos neiztraucēs iecerēto pārapbedīšanas procesu„ / The municipality still needs only a final agreement letter from the Embassy of the Russian Federation, and now it is to be hoped that the mess in the Russian media caused by the washed-up spy Yermolayev will not interfere with the planned reburial process).
Мои фотографии могилы генерала Якунина можно посмотреть тут.